Направления - Лаборатория академического письма

Консультация – это индивидуальная встреча Вас и тьютора Лаборатории академического письма, обсуждающие черновик Вашей работы с помощью вопросов и ответов. Приходите к нам с вопросами, и мы вместе поработаем над ответами на них.

Индивидуальные консультации проходят в два этапа – на первом этапе с Вашими материалами работает русскоговорящий тьютор нашей Лаборатории, на втором этапе мы организовываем Вам онлайн-консультацию с носителем языка.

Для того, чтобы записаться на индивидуальную консультацию, пройдите по ссылке.

• Курс “Becoming an Effective Researcher” является уникальным проектом Лаборатории академического письма кафедры иностранных языков и профессиональной коммуникации Самарского Университета. Цель данного курса – повысить публикационную активность научно-педагогического состава Университета, помочь в написании статей, индексируемых в международных базах данных, на английском языке. В рамках данного курса участники под руководством как отечественных, так и зарубежных специалистов в области научной коммуникации смогут пошагово разобраться в тонкостях написания статьи на английском языке. В течение обучения каждые две недели на семинарах будет разбираться одна тема, посвященная написанию отдельной части статьи, после чего дается две недели на проработку и написание данной части. В результате курса у участников будет готовый черновик статьи, который они могут опубликовать в выбранном журнале. Длительность курса – 1 учебный год: 1 раз в 2 недели; 28 недель – 14 семинаров.

• Семинар «Личное письмо» (“Personal Letter”) познакомит участников с основными правилами написания личного письма: его структурой, а также с фразами, которые могут облегчить процесс написания. В результате слушатели научатся писать письма личного характера по правилам англоговорящих стран. Семинар предназначен для обучающихся 1-2 курса бакалавриата. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин. Регистрационная форма: https://goo.gl/forms/DBjnZJVIsVMrmQ203
• Семинар «Деловое письмо» (“Business Letter”) предназначен для ознакомления участников с основными правилами, форматами и базовой структурой написания делового письма на английском языке. Особое внимание уделяется специфике использования языковых средств, а также стилистическим аспектам написания письма официального характера. В результате слушатели научатся писать базовое официальное письмо на английском языке. Семинар предназначен для обучающихся 1-2 курса бакалавриата. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин.
  
• Семинар «Резюме» (“CV for You and Me”) нацелен на формирование и систематизацию знаний, позволяющих составить и написать резюме на английском языке. Задачи семинара: изучение приемов, методов и стратегий написание резюме; анализ структуры каждого из разделов резюме; освоение навыков составления резюме; освоение лексики и грамматики, необходимых для написания резюме. Семинар предназначен для обучающихся всех уровней и направлений подготовки, а также он будет полезен для НПР Университета. Рабочий язык – английский. Длительность – 60-90 мин. Регистрационная форма: https://forms.gle/seag3zHfvMxJQibB6
• Семинар «Создание научных презентаций» (“How to Make a Presentation”) расскажет об основных особенностях подготовки и представлении презентации на английском языке. Слушатели будут иметь представление о том, что необходимо включать в презентацию, что стоит избегать при представлении научной презентации публике. Подходит для бакалавров, магистрантов, аспирантов, молодых исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 60-90 мин. Регистрационная форма: https://goo.gl/forms/MEp8nU00RULz3mq53
• Семинар «Успешная презентация» (Часть 2) (

  “How to Make a Presentation” (Part II

  ) направлен на усовершенствование навыков подготовки презентации на английском языке, на котором Вы познакомитесь с основными правилами как располагать и описывать графики, таблицы в презентации. Подходит для бакалавров, магистрантов, аспирантов, молодых исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 60-90 мин. Регистрационная форма: https://forms.gle/6usQm69TTC1A8bKF7
  
• Семинар «Заявка на грант» (“Proposal”) расскажет о том, насколько важно правильно составить заявку на грант, а также о том, что необходимо включать в заявку. Слушатели смогут грамотно подготовить письмо, соблюдая основную структуру и правила ее составления на английском языке. Подходит для магистрантов, аспирантов, исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин.
• Семинар «Тезис в научной работе» (“Thesis Statement”) ориентирован на развитие способности формулировать логически структурированные и четко сформулированные тезисы для разного рода академических текстов. Подходит для магистрантов, аспирантов, исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 90 мин.
  
• Семинар «Написание эссе» (“Essay”) освещает структуру и подробное описание академического эссе. Участники узнают, что следует включить во вступительную часть, как структурировать основную часть и как правильно завершить эссе. Подходит для тех, кто интересуется вопросами написания академического эссе. Рабочий язык – английский. Длительность – 90 мин.
  
• Семинар «Аннотация» (“Abstract”) повествует об основных принципах подготовки аннотации научной статьи на английском языке. По окончанию семинара слушатели получат представление из каких частей состоит аннотация на английском языке; смогут подготовить аннотацию к академической статье, руководствуясь правилами написания аннотации на иностранном языке. Подходит для магистрантов, аспирантов, исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 60-90 мин.
  
• Семинар «Структура параграфа» (“Paragraph Structure”) ориентирован на развитие способности писать логически структурированные параграфы для разного рода академических текстов. В ходе семинара участники попробуют себя в выполнении практических заданий, способствующих развитию основных навыков, необходимых для написания академических текстов. Сочетание теоретического материала и практических заданий позволяет студентам-магистрам и аспирантам овладеть техникой написания четко структурированных параграфов на английском языке в соответствии с требованиями жанра академического письма. Подходит для магистрантов, аспирантов, исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 90 мин.
  
• Семинар «Международный формат цитирования APA» (“Are You Stylish? Wear APA”) расскажет о наиболее популярном стиле цитирования научных публикаций – Американской психологической ассоциации. Раскрываются наиболее важные аспекты, касающиеся цитирования различных источников, представления цитат в тексте и оформления библиографических списков. В результате слушатели научатся оформлять список литературы и ссылки в тексте в международном формате Американской психологической ассоциации. Семинар предназначен для магистрантов, аспирантов и исследователей. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин.
  
• Семинар «Секреты Web of Science» (“Web of Science Secrets”) предназначен для ознакомления слушателей с особенностями работы в базе данных Web of Science Core Collection (особенности синтаксиса поиска, сортировки результатов поиска, уточнения результатов поиска, сохранение результатов). Кроме того, на семинаре слушатели познакомятся с бесплатной платформой для создания профиля исследователя – ResearcherID, а также с различными онлайн ресурсами, которые помогут в написании научных текстов. В результате слушатели научатся использовать базу данных Web of Science Core Collection, создавать профиль автора, а также узнают некоторые дополнительные онлайн сервисы. Семинар предназначен для магистрантов, аспирантов и исследователей. Рабочий язык – русский. Длительность – 60 мин. Регистрационная форма: https://goo.gl/forms/MRR9ZQYsSH3ik6Lj2
• Семинар «Работа с библиографией» (“Dealing with Bibliography”) освещает наиболее важные аспекты работы с библиографическим списком. Такие полезные ресурсы, как «EndNote» и «Cite While You Write» докажут участникам, что раздел библиографии больше не является проблемой! Подходит как для преподавателей, так и для студентов всех уровней. Рабочий язык – русский. Длительность – 60 мин. Регистрационная форма: https://goo.gl/forms/MRR9ZQYsSH3ik6Lj2
• Семинар «Как избежать многословия при написании академических текстов» (“Get to the Point: Avoid Wordiness”) нацелен на отработку основных стратегий, помогающих писать лаконично, избегая лишнего в выборе языковых средств. Семинар ориентирован на выполнение практических заданий, способствующих развитию основных навыков, необходимых для написания академических текстов. Сочетание теоретического материала и практических заданий позволяет студентам-магистрам, аспирантам и исследователям овладеть наиболее частотными способами и техниками написания лаконичных и точных текстов на английском языке. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин.
  
• Семинар «Структура академического параграфа» (“Write for Readability: Best Practices for Clear-Writing”) направлен на развитие способности писать логически структурированные параграфы для разного рода академических текстов. Семинар ориентирован на выполнение практических заданий, способствующих развитию основных навыков, необходимых для написания академических текстов. Сочетание теоретического материала и практических заданий позволяет овладеть техникой написания четко структурированных параграфов на английском языке в соответствии с требованиями жанра академического письма. Рабочий язык – английский. Длительность – 60 мин. Регистрационная форма: https://forms.gle/omV9d8Kxj1JVnuKf9